Fruto de una investigación realizada durante la estancia academica del autor en la Facultad de Derecho de la UAM, como contribución al programa denominado «Historia Cultural e Institucional de la Justicia Hispana». El autor considera las Reales Audiencias de las Indias Españolas como tribunales que son espejo obligado en que se miraba toda la justicia letrada o lega de aquellos reinos.